생활속 거리두기 방역수칙

한국어

Монгол хэл

5월 6일부터

5 дугаар сарын 6-ний өдрөөс эхлэн

생활방역체계, 생활 속 거리두기 단계로

Амьдрал ахуй халдварт өвчнөөс сэргийлэх тогтолцоо, өдөр тутмын амьдралдаа зайнаас харьцах шат руу

전환합니다

шилжиж байна.

생활 속 거리두기는

Өдөр тутмын амьдралдаа зай барих нь

일상생활과 경제‧사회활동을 영위하면서도

감염 예방 활동을 지속해나가는

새로운 일상의 장기적, 지속적 방역체계입니다

Амьдрал, эдийн засаг ‧ нийгмийн үйл ажиллагаанд оролцохдоо халдвараас урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг тогтмол авах шинэчилсэн урт хугацаанд үргэлжлэх хорио цээрийн систем юм.

개인방역 5대 기본수칙

Хувь хүн халдвараас урьдчилан сэргийлэх  5 төрлийн дүрэм

아프면 3~4일 집에 머물기

Өвдвөл 3~4 өдөр гэртээ байна уу.

사람과 사람 사이, 두 팔 간격 건강 거리두기

Хүн бүр өөр хоорондоо хоёр алхам зай барих

30초 손 씻기, 기침은 옷소매

30 секунд гараа угааж, ханиалгахдаа амаа хувцасны ханцуйгаар таглах

매일 2번 이상 환기, 주기적 소독

Өдөрт 2-оос дээш удаа агаар сэлгэж, байнга ариутгал хийх.

거리는 멀어져도 마음은 가까이

Бие хол ч сэтгэл ойр

여성가족부

Эмэгтэйчүүд гэр бүлийн яам